Sean Boswell evadeaza din lumea
superficiala care il inconjoara si din casa nefericita cu ajutorul curselor de
masini, dar asta il face sa fie unul dintre cei urmariti de autoritati. Dupa
inca un accident, unul dintr-o serie lunga, ca sa nu intre in puscarie, este
trimis de acasa la tatal lui, un militar de cariera stationat in Tokyo. Acum
este oficial outsider, insa Twinkie il introduce in lumea ilegala a curselor
din capitala nipona. In prima cursa, fara sa stie, Sean il provoaca pe D.K.,
regele curselor, care are legaturi cu Yakuza, iar dupa ce pierde, este obligat
sa munceasca pentru un alt strain, Han, ca sa-si plateasca datoria. Han si
trupa lui il invata regulile curselor din Japonia si abilitatile lui ajung la
un alt nivel. Insa face greseala sa se indragosteasca de Neela, prietena lui
DK, care il provoaca la o ultima cursa cu miza extrema.
Partea a-3-a a trilogiei ne arata ca, pe masura ce Sam si Frodo se
apropie de "Muntele Blestemat", cu scopul de a distruge Inelul, Gandalf
si Pippin incearca sa apere Gondorul. Merry ramane cu Eowyn si cu
ceilalti luptatori ai regatului Rohan, iar Aragorn, Legolas si Gimli
cauta ajutorul celor care traiesc in Muntii Blestemati. Toate aceste
batalii au un singur scop: distragerea Ochiului lui Sauron si
castigarea de timp pentru ca Frodo sa poata distruge Inelul
